Tidak berbangsa

Jika hendak mengenal orang berbangsa
Lihat kepada budi dan bahasa

"Petikan Gurindam 12, Oleh: Raja Ali Haji".

Sekalipun seseorang itu anak bangsawan, putera raja atau anak ulama terkemuka, jika tiada budi bahasa, maka dia dinamakan tidak berbangsa. Orang berbangsa adalah orang yang yang tahu budi dan sopan santun bahasa. Sekalipun seseorang itu anak haram tidak punya bapa yang jelas, jika budi dan bahasanya elok, maka kita katakan dia berbangsa.

Sebab itu bangsa seseorang bukan pada darahnya. Bangsa seseorang adalah pada budi dan bahasanya. Adalah panggilan yang salah untuk mengatakan golongan diraja itu bangsawan jika mereka jenis yang tidak berbudi bahasa. Sebab, seorang bangsawan itu bukan dilihat pada darahnya.

Maka, tidaklah dinamakan bangsa Melayu jika hilang budi bahasa melayunya.